Editorial 1
Armando Halpern 4
Caindo 4
Presente 5
Andi Jarrett-Johnson 6
Cracks 6
Falhas* 7
Meanwhile, A Suicide 10
Entretanto. Um Suicídio 11
João Senna 12
Sentir o Cheiro do Éter É Morte de Alma 12
Camarinhas Brancas 14
José Casimiro 16
Retorno 16
Tempo Perdido 17
José Manuel Guardado Moreira 18
Filosofia 18
Estival 19
Luís Serra Santos 20
O Pequeno Patife 20
Luís Vale 23
O eterno retorno 23
Sonhos de Natal 27
Paulo Jorge Brito e Abreu 29
Até ao Fim do Mundo 29
Coração Repeso 30
Paulo Vero 31
AmorVirtual 31
Cão Alucinado 32
Ana Sanders 33
A Faca 33
Armando Halpern 42
Acima da Selva 42
Armando Halpern 54
Inteligência Artificial 54
Na Minha Estante 57
Mário de Sá Carneiro – A Confissão de Lúcio 57